法王新闻 | 2006年11月

蒞臨智慧金剛大學主持年度的噶瑪辯經大法會

地點:印度 瓦拉那西 智慧金剛大學
時間:2006年11月19日
攝影:Tashi paljor

点击图片切换大图/小图
Representatives of Kagyu Monasteries from throughout
India and the Himalayan region debate Kagyu teachings
using traditional techniques for analysis and exposition
of the views of the Kagyu masters and forefathers

2006年11月19日,法王噶瑪巴抵達位於瓦拉那西的智慧金剛大學。尊貴的創古仁波切及創古寺院僧眾以傳統甜米飯及酥油茶供養,歡迎法王再次蒞臨智慧金剛大學。法王將停留於此並主持為期一個月的年度噶瑪辯經大會。辯經大會將於11月21日正式開始,12月20日圓滿。法王噶瑪巴及創古仁波切將會於辯經大會中,為僧眾教授課程。

來自七所佛學院及寺院代表參與了此次的噶瑪辯經大會,九十位僧眾來自噶瑪師利那瀾陀佛學院(KSNI)代表隆德寺出席,五十六位僧眾來自八蚌智慧林佛學院,九十位僧眾來自喇哇佛學院,代表位於尼泊爾的普拉哈里寺,八十位僧眾來自尼泊爾噶瑪列些林佛學院,六十位僧眾來自創古智慧金剛佛學院,四十位僧眾來自南印度波卡仁波切的芒勾佛學院,三十位僧眾來自扎西宗佛學院,其他並有來自印度、尼泊爾、西藏地區的成員,也將出席今年的年度噶瑪辯經大會。

法王噶瑪巴給予僧眾開示『噶瑪辯經法會』的由來

The Karma Gön Chö began this year on November 21st and concludes December 20th, 2006. Throughout the one month program, teachings will be given by both His Holiness Gyalwa Karmapa as well as Venerable Thrangu Rinpoche.His Holiness arrived at the Vajra Vidya Institute in Sarnath, Uttar Pradesh on November 19th, 2006. Venerable Thrangu Tulku Rinpoche and monks from the Vajra Vidhya Institute Shedra (monastic college) welcomed the Karmapa’s return with traditional offerings of saffron sweet rice and sweet milk tea.

To commence the Winter Retreat , His Holiness addressed the monastic representatives assembled at Vajra Vidhya and explained the origins of the Karma Gön Chö. During the Institute, pandita monastics thoroughly examine the views of the Holy Dharma as held by the great Kagyu masters and the forefathers of the lineage, using the techniques of Buddhist debate passed down from the great pandits of India.