法王新闻 | 2009年01月

『第3期宗門實修』噶舉祖師教言•第二天上午

「Teachings of Kagyu Masters」 Day 2•Morning Course

時間:2009年01月01日上午 01 Jan., 2009 9:00-11:00am
地點:印度 菩提迦耶 德噶寺 Tergar Monastery in Bodhigaya, India
中文翻譯:堪布丹傑
主办单位:化育基金会 Hwa Hue Foundation

外三寶與內三寶
External Three Jewels and Internal Three Jewels

外三寶

佛(Buddha):是自己出離輪迴、也能引導我們出離的真實皈依處;

法(Dharma):是佛陀為讓眾生出離輪迴所開示的修持法寶;

僧(Sangha):就是修持出離之法的佛弟子。

內三寶

一,對佛寶生起真實的信心;

二,對法寶正確了知並實修;

三,修持時,能依止僧寶或善知識。

共的皈依學處 Three things had to be abandoned

自皈依佛,不皈依外道天神;The first is not refuge the worldly gods.

自皈依法,不傷害眾生;The second thing is to be abandoned was harming sentient beings.

自皈依僧,不結交惡友。The third thing is to be abandoned those harmful and evil friends.

應做的學處

一 自皈依佛,連有佛的畫像都要恭敬;

二 自皈依法,連書寫佛法的文字都要恭敬;

三 自皈依僧,連做僧袍的黃色布片都要恭敬。

皈依之後,不共的學處

一 是知恩,要清楚了知三寶各自的功德。

二 是念恩,要憶持並感謝三寶的恩德,「感謝諸佛菩薩,把解脫的法像熱呼呼的飯菜,都準備好了!」

三 是供養。法王說,現在大家連吃個小東西都要供養,其實重點是「感恩的心」,「只要心存感恩,那整天都是供養。」

法王最後並提醒大家,皈依之後,「每天都念誦三次皈依文,一天之中做任何事,都要憶持三寶」。

Youtube 视频

第二天合辑

上一篇:『宗門實修』噶舉祖師教言•第一天下午