法王新闻 | 2014年05月

『德国弘法行』「四加行」第一堂課

『Germany Teach』Short Ngondro Teaching 1

Uploaded on 2021-12-20
Updated on 2024-02-22

時間:2014年5月29日 上午
地點:地點:德國,紐博格林賽道(Nürburgring),Bitburger Event-Center
中文翻譯:倫多祖古

換個思維轉個念,具義人生在眼前

一個微細的心念,都可能造成一個完全不同的人生,甚至改變一切。

བོད་སྐད།&English translation (LifeTV)

首先要問候來到這裡的各位法友,和所有親愛的朋友們,大家札西德勒!

我想大家都知道,我從七歲被認證為噶瑪巴起,就開始跟歐洲的許多法友結緣,也在那時,我就希望有機會能夠來到歐洲。今年,終於真的踏上了歐洲這塊土地,見到了各位,我感到非常高興!

不僅是心情上的歡喜,更覺得好像完成了人生中重要的、一件意義重大的大事。這次來到歐洲,感覺就像回到了家一樣,跟各位再次相聚,真的很高興!對於大家的熱情歡迎,也感到很高興,謝謝你們!

今天是我來到歐洲的第一次公開課程,有點緊張。我想仁波切也有點緊張,不只是我,甚至這個舞台好像都在晃動了。

這次講解的主題是「四加行」。與會的各位,有的已修學佛法多年,有的則是初學者,也有人只是對「佛法」有興趣,或純粹想來聽聽我講話等。無論如何,這次課程的主題「四加行」,卻是一個比較傳統且嚴肅的課題。因此,由於在座的各位,有老弟子、有新學生,我要一體適用地解說,讓每個人都接受,事實上是不太容易的。

四共加行:人身難得

「四加行」分為「共同的加行」和「不共的加行」兩部分。第一部分共同的加行,也稱為「轉心四思維」,也就是「人身難得」、「死亡無常」、「因果業力」和「輪迴過患」。

首先第一個共加行:「思維人身難得」,無論是老弟子還是新學生,甚至非佛教徒,只要你想過一個有意義的人生,這個加行對你而言,就是重要且必須觀修的。

「暇滿人身難得」的觀修,告訴我們在修持佛法的道路上,需要具備一個順緣具足、逆緣消除的人身。這裡談到「法」,我覺得並非侷限於宗教當中,所謂「修行」也並不一定是宗教的行為。

「修行佛法」,就是訓練自己在發心上、在行動上,成為一個具有慈悲心,不傷害他人的好人。因此,要達到如此的修行目的,我們現在具備的這個「人身」就格外重要,因為他可以幫助我們成辦有意義的大事,不僅是利益自己,更能利益到無量的生命。

-- 「人身」是我們完成自利利他使命的機會--

這個人身,是我們完成如此使命的一個機會,而「暇滿難得人身」的觀修,就在幫助我們了解這一點。

人類本具有慈悲的特質,無一例外,這並不是宗教的理論,而是真實本然的情況。因此,修行的核心,就在於「開發」我們這本具的良善特質。

因此,修行並不是變成另外一個、和現在的你不一樣的人,不是變成一個奇怪的人。修行,也並不是脫離現實的,另外的一種生活方式。修行,就是在自己現有的生活當中去實踐,在自己的心性上去修持。

以前我說過許多次,很多人都肯定、確認自己「是一個修行人」,但是,卻無法肯定的回答,自己「是不是一個好人?」,這樣是不行的。因為,如果連「一個好人」都當不成,怎麼可能成為「一個好的修行人」呢?講回來,這裡的重點就在於,修行並非現有生活之外的另一件事,也不是要去成為另外一個人。修行就是開發自己的良善功德,這是非常重要的。

投生為人,就有機會成為一個良善的人,同時這也代表,我們有責任「要成為一個良善的人」。

以我個人為例,七歲之前,就是一個普通的孩子,沒什麼特別。七歲那一年,我被認證為「噶瑪巴」,但是被認證之後,並不代表我馬上就變成一個有力量的人,不像是打針或吃了什麼特效藥,不是那樣的。

我一樣需要慢慢地學習和修持佛法,需要這樣的過程。但是,很多人就開始對我報以很大的希望,對我很有信心,把一切都寄託在我身上。剛開始被認證的時候,我還覺得是一個玩笑,沒怎麼當真。慢慢的我發現,「身為噶瑪巴」,是有責任在身的。

講這段經歷,想要說明的是,其實我們每一個人都有自己該盡的責任,無論是對自己、對家庭,或者擴大一點對於全世界,我們都有該盡的責任。

或許我的例子比較特殊,我得到了「噶瑪巴」的名號,而具有「噶瑪巴」這個特殊身分的責任,是顯而易見的。但我想說的是,我們其實都一樣,投生為人,都有自己該去完成的使命和責任。

--為什麼「慈悲」的門還關著?--

問題在於,我們習慣於自私自利,總是忽視自己的責任。也或許問題是在我們自信心不夠,或覺得自己沒有能力承擔責任。

有時我也遇到這樣的困難,就是自身的責任會成為一種壓力、一個難以承受的包袱。為什麼我們會有這樣的感覺?我覺得是因為缺少慈悲之心。因此,「開發慈悲心」是至關重要的。我一直相信,「慈悲」是每個人本具的特質之一,但是,由於自私自利的習慣,使這個「慈悲」的大門,現在仍是關上的。

總之,「暇滿難得的人身」是如此的珍貴,當我們用它成就廣大利益的時候,一定要同時具備勇氣和慈悲之心,這是很重要的。

(休息30分鐘)

网页修改记录:2021年12月21日,此处新建基本网页,放YOUTUBE视频链接;2024年01月23日,放置拷贝文本;2024年2月22日,放置音频。

Youtube 视频

English translation
中英文字幕 Chinese&English Subtitle