法王新闻 | 2017年03月
『藏曆新年』初三：伽藍菩薩法會
『Tibetan New Year』 The Third Day of Losar: Sangharama Ritual
༄༅།།ལོ་གསར་ཚེས་གསུམ། སངྒྷ་རཱ་མའི་གསོལ་མཆོད།
時間： 2017年3月01日 01 March, 2017
地點：印度噶舉大祈願會場 Monlam Pavilion, Bodhgaya
Uploaded on 2024-04-04
以顯密雙融儀軌，漢藏共奉伽藍菩薩
藏曆大年初三晚間，漢藏教界的兩位上師聯合啟建伽藍菩薩法會，祈請漢藏佛教共奉的護法——漢地稱為「關聖帝君」、藏地稱為「噶瑪漢神」的伽藍菩薩，長祐佛教、風調雨順、國泰民安、世界和平。
這場顯密雙融伽藍菩薩法會，雖然並不是第一次在聖地菩提迦耶的祈願會場內舉行，然而今年由香港來的專業舞台技術團隊，以特殊的燈光、音效和運鏡手法，透過現場的兩個大螢幕，將法會的莊嚴和優美的法音推向更高的境界，令人耳目一新，法喜充滿。
- 南無大慈大悲 三稱（漢文）Prostrations to Lokeshvara (Chinese)
- 金剛經四句偈 Like stars, or seeing spots, or candles…” (Chinese)
- 皈依發菩提心文 Refuge and bodhichitta (Chinese)
- 四無量心 The four immeasurables (Chinese)
- 自觀本尊與迎請賓客（藏文） Self-visualization and invitation of guests (Tibetan)
- 供香偈 （漢文） Incense offering (Chinese)
- 祈請安住（藏文） Request to be seated (Tibetan)
- 觀想賓客（藏文） Visualization of the guests (Tibetan)
- 伽藍讚（漢文） Praises of Sangharama (Chinese)
- 供養文（藏文） Offerings (Tibetan)
- 煙供文（藏文） Smoke offering (Tibetan)
- 隨念文 （漢文） Rejoicing (Chinese)
- 祝禱文（漢文） Invoking activity (Chinese)
- 祝禱文（藏文） Invoking activity (Tibetan)
- 送聖（藏文） Request to depart (Tibetan)
- 迴向祈願文（漢文） Dedications and aspirations (Chinese)
- 吉祥文（藏文） Auspicious prayers (Tibetan)
Youtube 视频